Magic Learning Club

Renk paletleri

Site renk paleti

Site dili

  • Türkçe

Bu sayfa bu dilde henüz yayımlanmadı.

Magic Learning Club

Magic Learning Sözlüğü — Sistem Nasıl Konuşuyor?

Öğrencinin deneyimindeki kavramlar

Hikâye

Öğrencinin anlamaya ve hakkında konuşmaya çalıştığı kısa, sesli, seviyeye göre hazırlanmış anlatı. Üretim tarafında Anlatı terimi kullanılabilir; ziyaretçiye dönük dilde Hikâye kullanılır.

Hikâye Sözlüğü

O Hikâyede gerçekten geçen, anlamayı ve daha sonraki cevapları destekleyen seçilmiş kelime ve ifadelerin açıklandığı bölüm. Konu başlığına göre rastgele bir kelime listesi değildir.

Soru-Cevap

Hikâyeyle ilgili bir sorunun duyulduğu, öğrencinin kendi cevabını oluşturduğu ve ardından model cevabı dinlediği bölüm. Dilbilgisi sınavı veya kişisel yorum yarışı değildir.

Belgeler

Hikâyenin yazılı metni, çevirisi ve gerektiğinde destekleyici dilbilgisi açıklamaları. Ana sesli deneyime eklenmiş isteğe bağlı çalışma alanı.

Dinle → Cevap Ver → Karşılaştır

Sistemin konuşma pratiği döngüsü. Öğrenci önce soruyu duyar, kendi cevabını kurar, ardından model ile kendi cevabını karşılaştırır. Karşılaştırmayı otomatik puanlama değil, öğrencinin kulağı yapar.

Bekleme Süresi

Player'ın ses akışına eklediği, öğrenciye anlamak veya cevap kurmak için zaman tanıyan genel mekanizma. Üç farklı bölümde üç ayrı adı vardır.

Cümle Arası

Hikâyenin iki cümlesi arasındaki sessizlik. Öğrenciye duyduğu cümleyi zihninde yerleştirme zamanı tanır.

Sözlük Arası

Hikâye Sözlüğündeki iki madde arasındaki sessizlik. Kelimenin açıklaması üzerinde düşünme ve tahmini sınama fırsatı verir.

Düşünme Süresi

Soru-Cevap'ta soruyla model cevap arasındaki sessizlik. Öğrencinin cevabını kendisinin kurduğu en önemli çalışma anıdır. İlk açılışta 6 saniye olarak ayarlanır; ayarlanabilir aralık 0–15 saniyedir.

Cevap Merdiveni

Her sorunun ardından birlikte duyurulan üç model basamağı: kısa cevap / tam cevap / günlük dil. Öğrencileri seviyelere ayırmaz; farklı sözlü karşılıkları gösterir.

Kısa cevap

Konuşmaya en az dil malzemesiyle katılmak için gereken ilk cevap. Tek kelimelik yanıt bile soruya karşılıksa değerlidir.

Tam cevap

Sorunun kalıbından ve hikâye bağlamından kurulan, bütünlüklü ve kurallı model cümle.

Günlük dil

Aynı anlamın gündelik konuşmada duyulabilecek doğal karşılığı. Öğrenciyi zorunlu olarak daha zor biçim konuşmaya itmek için değil, kulağını gerçek konuşma diline hazırlamak için sunulur.

Hikâyeden Hayata

Soru seti tamamlandıktan sonra, bir dil kalıbını öğrencinin kendi cümlesine veya günlük hayatına taşıması için gelen isteğe bağlı davet. Bireysel setin tek model cevaplı sorularıyla karıştırılmaz.

Ertesi Gün Turu

Öğrencinin Hikâyeyi yeniden dinlemeden temel sorulara geri dönerek kendi cevabını sınadığı çalışma. Player bunun için performans puanı tutmaz.

fluent / balanced / intense

Soru-Cevap'ın çalışma miktarı seçkileri. Fluent temel soruları, balanced onlara ek soruları, intense bütün soruları içerir. Bunlar öğrencinin zorluk seviyesi veya başarı notu değildir.

Sistemin arkasındaki kavramlar

Magic Learning System

Bütün yaklaşımın adı. İçerik üretimi, Hikâye mağazası, bireysel Player ve planlanan öğretmenli sınıf ortamını birlikte kapsar.

Magic Learning Design

Öğrenme hedefinden onaylı ve seslendirilmiş içeriğe giden üretim sürecinin bütünü. İçindeki dört uzmanlık alanı birlikte çalışır.

Magic-Seed-Studio

Hikâyeler için temaların bulunması, İlham Çekirdeği olarak kaydedilmesi, etiketlenmesi ve tekrar kullanılabilmesi.

İlham Çekirdeği

Bir temanın henüz olay örgüsüne dönüşmemiş kısa kaydı: başlık, açıklama, konu ve ton gibi bilgiler. Bir İlham Çekirdeğinden birden çok Hikâye doğabilir.

Narrative-Engineering

Anlaşılır, yetişkin hayatına ait, merak uyandıran ve soru taşıyan Hikâyelerin hazırlanması. İç üretimde buna anlatı mühendisliği denebilir.

Glossary-Engineering

Hikâyede hangi kelime ve kalıpların seçileceği, hangi anlamıyla açıklanacağı ve nasıl denetleneceğine ilişkin içerik mühendisliği.

Question-Engineering

Hikâyenin bilgilerine sadık kalarak, kolaydan zora düzenlenmiş ve öğrenciden farklı dil kararları isteyen soru ve model cevapların hazırlanması.

Magic Store

Hikâyelerin kataloglanması, keşfedilmesi ve ön dinlemesinin yapılması için web mağazası. Magic-Player'ın çalışma ekranı değildir.

Magic-Player

Bireysel öğrenme deneyiminin uygulandığı yer. Sesi, sessizliği, soru sırasını ve çalışma kontrolünü yönetir; öğrencinin cevabını puanlamaz.

Magic-Classroom

Planlanan öğretmenli canlı ders uzantısı. Öğretmenin yerine geçmek yerine hazırlığını destekleyip sınıftaki karar hakkını korumayı amaçlar.

Hikâye Yolu

A1–B2 boyunca planlanan hikâye dizisi. Önceki içeriklerin kelime ve kalıpları daha sonraki hikâyelerde yeniden kullanılabilir. Böylece aralıklı tekrar, kullanıcı performansı izlenmeden içerik tasarımında planlanabilir.

Öğrenme planı

Bir Hikâye üretilmeden önce belirlenen hedef geçiş, kanıt, tek yenilik ve ilgili tasarım kararları. “Önce hedef, en son metin” ilkesinin çalışma belgesi.

Durum geçişi

Öğrencinin önce yapamadığı belirli bir sözlü işi, çalışma sonrasında yapabilmesi hedefi. Bitirilen sayfa yerine hedeflenen beceriye odaklanır.

Çember (circling)

Aynı hikâye olgusunu onay, seçim, düzeltme, soru sözcüğü ve başka kapılarla tekrar çağıran soru düzenleme yaklaşımı. Birebir soruyu tekrar etmek değildir.

Geri dönüş (callback)

Önceki bir sahne veya ifadeye sonraki soruda yeniden, çoğunlukla farklı ilişki kurarak dönme tekniği.

Gizli dilbilgisi

Dilbilgisi kuralının adıyla sorulması yerine, hikâyede taşıdığı anlam farkının işlenmesi. Öğrencinin kural tablosu hakkında konuşması gerekmez.

Temiz model

Yanlış biçimi gereksizce tekrar etmeden öğrenciye duyurulan doğru, hikâyeye sadık cevap modeli.

M4

Narrative-Engineering'de geçen anlatı iskeleti: Merak, Mesele, Müdahale, Mukabele. Büyük çatışma zorunlu olmadan bir bilgi boşluğunun açılıp karşılanmasını düzenlemeye yarar.

Yayın

Üretim belgelerinde Hikâye, Hikâye Sözlüğü, Soru-Cevap ve Belgeler'den oluşan, sürümlenmiş öğrenme içerik paketi. Ziyaretçiye dönük metinlerde anlaşılır olduğu yerde “Hikâye” veya “içerik” denir; üretim süreci anlatılırken “Yayın” açıklanır.

Eşlik Materyali

Magic-Classroom için planlanan, belirli bir hikâye sürümüne bağlı öğretmen rehberi. Öğretmenin canlı ders kararlarını belirleyen zorunlu senaryo değildir.

Ölçmeyen alan

Öğrencinin ses kaydı, performans puanı, günlük seri, rozet veya sıralamayla değerlendirilmediği çalışma yaklaşımı. Cihazda kullanım özeti tutmakla öğrencinin cevaplarını ölçmek birbirinden farklıdır.

Kanıt döngüsü

Tasarım ekibinin gönüllü gözlem ve geri bildirimle içerikleri iyileştirme yaklaşımı: Gözle → Varsay → Değiştir → Doğrula. Gizli kullanıcı takibi gerektirmez.

Bilerek kullanılmayan veya farklı anlam taşıyan sözler

  • “Düşünme Süresi” bütün bekleme sisteminin adı değildir; genel ad Bekleme Süresidir.
  • Eski Cevap Merdiveni adları “çekirdek / tam cümle / genişletilmiş” ziyaretçiye dönük yeni belgelerde kullanılmaz.
  • “Anlatı” üretim tarafı terimidir; ziyaretçi Hikâye okur/dinler.
  • Bir Hikâyenin A1 veya B2 olması, öğrenciye takılan bir etiket anlamına gelmez.
  • “Soru seti” kişisel ve açık uçlu sohbet sorularını otomatik üretme vaadi değildir.
  • “Pedagojik fayda”, doğrulanmamış bir başarı oranı veya tıbbi etki iddiası anlamına gelmez.

Derinleş: Sistem · Yöntem · Magic-Player · İçerik Tasarımı · Pedagojik Faydalar

Eşik enerjisi

Magic Learning'in kaynaklarında, birikmiş dil bilgisinin soru geldiğinde daha zahmetsiz sözlü cevaba dönüşmeye başlaması için kullanılan tasarım kavramı. Nörobilimsel veya klinik olarak ölçülmüş sabit bir eşik adı değildir. Konuşma refleksi.

Kendi Cümlen

Hikâyeden Hayata davetinin ilk adımı: Çalışılan dil kalıbını kişinin kendi hayatına uygun, kısa bir cümlede deneme fırsatı. Hikâyeye sadık cevaplar içeren ana Soru-Cevap setinden ayrıdır.

Sokakta Dene

Hikâyeden Hayata davetinin ikinci adımı: Uygun, öğrencinin kendi seçtiği bir gündelik karşılaşmada kalıbı kullanma önerisi. Zorunlu görev, veri toplama veya performans ölçümü değildir.

Doğru iş / Yeterli iş / Güvenli iş

Sistem içeriği ve çalışma koşullarının üçlü kontrolü: Öğrenci gerçekten cevap oluşturuyor mu; bu işi yeterince farklı zaman ve soruda tekrar ediyor mu; bunu kendi temposunda güvenle deneyebiliyor mu? Tasarım ilkeleri.

Erişim · Rahatlık · Genişleme (K-0420)

Magic Learning Design'ın onaylı yeni başarı ölçütü. Öğrenci anlayabildiği dili gerektiğinde çağırabiliyor mu (erişim), cevabı daha az tek tek kontrol ederek kurabiliyor mu (rahatlık), ve kısa yanıtı daha doğal, geniş ifadeye dönüştürebiliyor mu (genişleme)? Başarı ölçütünü ayrıntılı oku.

Refleks hızı

Aynı türden anlaşılır sorularda öğrencinin cevaba giderek daha az duraksayarak başlayabilmesi. K-0420'nin üç onaylı ölçütüne ek tamamlayıcı gözlem; kronometre, otomatik puan veya baskı anlamına gelmez.

Sesli sözlük kartı

Tam ekrandaki kart, terim ve kaynak biçimi, tür, çekim bilgisi, kısa tanım, açıklama, örnekler, isteğe bağlı Uyandırma sorusu ve anlam taşıyan görsel içerebilir. Kaynak Product Bible'nın temel sesli akışı, bunların hepsini değil terim + kaynak cümle + kısa tanım + bir örneği kullanır. Sesli kartın tasarımı.

Sözlük kalite kapıları

Terimin kaynak hikâyede bulunması, kısa tanımın kolay olması, çekimin doğru anlam ailesine dayanması, üç örneğin anlamı taşıması, Uyandırma sorusunun uygunluğu ve görselin yazısız anlam desteği sağlaması için uygulanan altı editoryal kontrol. Sekiz bozulma türü.

Sitede ara